Startseite / Nutzungsbedingungen für Bentley Cloud Services

Nutzungsbedingungen für Bentley Cloud Services

Zuletzt geändert: 9. Juli 2015.

WICHTIG – SORGFÄLTIG LESEN: Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) stellen eine rechtliche Vereinbarung zwischen „Ihnen“ (bzw. „Sie“; entweder einer Einzelperson oder einer einzelnen Organisation) und Bentley Systems, Incorporated, einschließlich aller von Bentley Systems, Incorporated („Bentley“) kontrollierten juristischen Personen, dar.

Diese Bedingungen regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von Bentley Cloud Services und/oder Bentley Early Access Cloud Services, die über das Early Access Program von Bentley („EAP Cloud Services“) verfügbar sind, sowie von Websites und Diensten (zusammen die „Dienste“). Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie auf die Dienste zugreifen oder sie nutzen.

SIE ERKLÄREN SICH MIT DIESEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN, WENN SIE AUF DIE DIENSTE ZUGREIFEN ODER DIESE NUTZEN. Durch den Zugriff auf die Dienste oder deren Nutzung erklären Sie, dass Sie diese Bedingungen in ihrer jeweils gültigen Fassung sowie die Datenschutzerklärung von Bentley (https://www.bentley.com/legal/privacy-policy), die hiermit in diese Bedingungen aufgenommen wird, gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind, sich an diese Bedingungen zu halten. Wenn Sie auf die Dienste im Namen eines Unternehmens zugreifen oder diese nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen im Namen dieses Unternehmens zu und versichern, dass Sie befugt sind, dem Unternehmen diese Bedingungen aufzuerlegen. IHRE ZUSTIMMUNG ZU ALLEN DIESEN BEDINGUNGEN IST EINE VORAUSSETZUNG FÜR IHR RECHT, AUF DIE DIENSTE ZUZUGREIFEN ODER DIESE ZU NUTZEN. DIESE BEDINGUNGEN STELLEN DIE GESAMTEN BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER DIENSTE DAR UND ERSETZEN ALLE VORHERIGEN ODER GLEICHZEITIGEN MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN KOMMUNIKATIONEN, ANGEBOTE UND PRÄSENTATIONEN IN BEZUG AUF DIE DIENSTE. Wenn diese Bedingungen in eine andere Sprache als Englisch übersetzt werden und es einen Widerspruch zwischen der englischen und der anderen Sprache gibt, ist die englische Version gültig.

Bentley kann diese Bedingungen jederzeit aktualisieren oder ändern, ohne Sie davon in Kenntnis zu setzen, indem die geänderten Bedingungen veröffentlicht werden. Die aktuellste Version wird immer auf den Seiten mit den Nutzungsbedingungen unserer Website veröffentlicht, und Sie sollten diese Seiten regelmäßig überprüfen. Indem Sie nach Inkrafttreten der Änderungen weiterhin auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen, erklären Sie sich mit den überarbeiteten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Dienste einstellen. Die Version dieser Bedingungen, die zum Zeitpunkt Ihres Zugriffs oder Ihrer Nutzung der Services gültig ist, gilt für diese Nutzung oder diesen Zugriff. Darüber hinaus können sich die Dienste im Laufe der Zeit ändern, da sich die Bentley Cloud Services weiterentwickeln. Bentley kontrolliert das Format, den Inhalt, die Bereitstellung und alle anderen Aspekte der Dienste und behält sich das Recht vor, die über die Bentley Cloud Services bereitgestellten Informationen jederzeit zu ändern, die Dienste oder einen Teil der Dienste ohne vorherige Ankündigung einzustellen oder zu beenden.

Die Verwendung der von Ihnen an Bentley übermittelten Informationen, Dateien und Ordner (zusammengefasst „Ihre Informationen“) durch Bentley und Ihre Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit dem Schutz Ihrer Privatsphäre sind in der Datenschutzerklärung von Bentley (https://www.bentley.com/legal/privacy-policy) beschrieben. Durch Ihre Nutzung der Dienste erteilen Sie Bentley die Erlaubnis, mit den Inhalten Ihrer Dateien und Ordner nur in dem begrenzten Umfang zu interagieren, der für die Durchführung der von Ihnen ausgewählten Vorgänge erforderlich ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Anzeige, Sicherung und Suche der Inhalte.

Sie sind allein verantwortlich für Ihr Verhalten, den Inhalt Ihrer Dateien und Ordner und Ihre Kommunikation mit anderen, während Sie die Dienste nutzen, und es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass Sie über die erforderlichen Rechte oder Genehmigungen verfügen, um diese Bedingungen einzuhalten.

Die Dienste können Funktionen enthalten, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Informationen mit anderen zu teilen oder sie zu veröffentlichen. Bitte prüfen Sie sorgfältig, welche Informationen Sie weitergeben oder veröffentlichen und seien Sie sich bewusst, dass andere Anwender Ihre Informationen kopieren, verändern oder verbreiten können und dass Bentley keine Verantwortung für solche Aktivitäten trägt.

Sie erklären sich damit einverstanden, die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen. Insbesondere ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE DIE DIENSTE NICHT FÜR FOLGENDES VERWENDEN DÜRFEN:

(a) Hochladen, Veröffentlichen oder anderweitiges Übermitteln:

  • jeglicher Daten oder Inhalte, die rechtswidrig, schädlich, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, unerlaubt, diffamierend, anstößig, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre eines anderen verletzend, hasserfüllt oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig verwerflich sind;
  • jeglicher Inhalte, zu deren Übermittlung Sie aufgrund von Gesetzen, vertraglichen oder treuhänderischen Beziehungen nicht berechtigt sind (z. B. Insider-Informationen, geschützte und vertrauliche Informationen, die Sie im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder einer Geheimhaltungsvereinbarung erfahren oder mitgeteilt bekommen haben);
  • jeglicher Inhalte, die ein Patent, eine Marke, ein Geschäftsgeheimnis, das Urheberrecht oder andere Eigentumsrechte einer Partei verletzen; oder
  • jeglicher unaufgeforderter oder unerlaubter Werbung, Werbematerialien, „Junkmail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder jeder anderen Form der Aufforderung oder geänderter, trügerischer oder falscher Informationen zur Identifizierung der Quelle, einschließlich „Spoofing“ oder „Phishing“;

(b) Absichtliches oder fahrlässiges Hochladen, Posten oder anderweitiges Übermitteln von Material, das Softwareviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthält, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität von Anwendern, Hosts oder Netzwerken, Computersoftware, Hardware oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu beschädigen oder einzuschränken, z. B. durch Überlastung, Flooding, Spamming oder E-Mail-Bombing eines Teils der Dienste;

(c) Absichtliches oder fahrlässiges Stören oder Unterbrechen der Dienste oder eines mit den Diensten verbundenen Netzwerks, oder Missachten von Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von mit den Diensten verbundenen Netzwerken;

(d) Untersuchung, Scannen oder Testen von Schwachstellen eines Systems oder Netzes oder Verstoß gegen oder anderweitige Umgehung von Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen;

(e) Zugriff auf, Manipulation oder Nutzung von nicht öffentlichen Bereichen der Dienste, gemeinsam genutzten Bereichen der Dienste, zu denen Sie nicht eingeladen wurden, oder Identitätsmissbrauch einer natürlichen oder juristischen Person oder Ihre Verbindung mit einer solchen falsch darzustellen;

(f) Zugriff auf die Dienste oder Durchsuchen der Dienste mit anderen Mitteln als unseren öffentlich unterstützten Schnittstellen (z. B. „Scraping“ oder andere automatisierte Verfahren oder Zugriffsmittel);

(g) Sammeln von Informationen über andere ohne deren Zustimmung; oder

(h) Aufweisen von anderen Verhaltensweisen, welche die Nutzung der Dienste durch andere Personen einschränken oder behindern oder, wie von Bentley festgelegt, Bentley oder Anwendern der Dienste schaden oder sie einer Haftung aussetzen könnten.

Alle Inhalte, die in einen öffentlich zugänglichen Teil der Dienste hochgeladen, eingestellt oder anderweitig übertragen werden, sowie alle Reaktionen liegen in der alleinigen Verantwortung der Person oder Einrichtung, die sie übermittelt, und spiegeln nicht unbedingt die Meinung von Bentley wider. Sie erkennen an, dass Sie und nicht Bentley die volle Verantwortung und Haftung für das tragen, was Sie während der Nutzung der Dienste kopieren, teilen, hochladen, herunterladen oder anderweitig verwenden; und dies gilt auch dessen Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit oder Angemessenheit. Indem Sie Inhalte in den Diensten hochladen, dort einstellen oder anderweitig darauf übertragen, garantieren Sie, dass diese Inhalte Ihre eigenen sind oder in der öffentlichen Domäne oder anderweitig frei von Eigentumsrechten oder anderen Einschränkungen sind und dass Sie das Recht haben, sie auf in den Diensten hochzuladen, sie dort zu posten oder anderweitig zu übertragen.

Bentley behält sich das Recht vor, übernimmt jedoch keine Verantwortung, in die Dienste eingestelltes Material zu entfernen, das Bentley nach eigenem Ermessen als unvereinbar mit den vorstehenden Verpflichtungen ansieht, einschließlich Material, das Bentley gemeldet wurde oder bei dem Bentley Grund zu der Annahme hat, dass es eine Urheberrechtsverletzung darstellt, und den Zugang eines Anwenders zu den Diensten ganz oder teilweise zu sperren. Bentley kann jedoch weder sämtliches Material überprüfen, bevor es in die Dienste eingestellt wird, noch kann Bentley sicherstellen, dass anstößiges Material sofort entfernt wird, nachdem es eingestellt worden ist. Dementsprechend übernimmt Bentley keine Haftung für Handlungen oder Unterlassungen in Bezug auf Übertragungen, Mitteilungen oder Inhalte, die von Dritten bereitgestellt werden. Bentley behält sich das Recht vor, alle Maßnahmen zu ergreifen, die es zum Schutz der Anwender der Dienste und der Öffentlichkeit für notwendig erachtet; Bentley übernimmt jedoch keine Haftung oder Verantwortung für die Durchführung oder Nichterfüllung der in diesem Paragrafen beschriebenen Aktivitäten.

Sie, und nicht Bentley, sind für die Verwaltung und den Schutz aller Ihrer Daten verantwortlich. Bentley haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung Ihrer Daten oder für Kosten oder Ausgaben im Zusammenhang mit der Sicherung oder Wiederherstellung Ihrer Daten.

Ihre Nichteinhaltung der Bestimmungen zur zulässigen Nutzung dieser Bedingungen kann zur Beendigung Ihres Zugangs zu den Diensten führen und Sie einer zivil- und/oder strafrechtlichen Haftung aussetzen.

Sie sind für den Schutz des Passworts verantwortlich, das Sie für den Zugang zu den Diensten verwenden, und Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto laufen, unabhängig davon, ob Sie diese Aktivitäten genehmigt haben oder nicht. Sie sollten Bentley umgehend über jede nicht autorisierte Nutzung Ihres Kontos informieren. Sie erkennen an, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, eine sichere verschlüsselte Verbindung für die Kommunikation mit den Diensten zu verwenden, wenn Sie die Übertragung von Daten oder Dateien an Bentley schützen möchten. Sie erklären sich damit einverstanden, Ihre Kontoinformationen auf dem neuesten Stand zu halten. Sie sind verpflichtet, Bentley umgehend zu benachrichtigen, wenn sich Ihre Kontaktinformationen oder andere Informationen zu Ihrem Konto ändern.

Für die Nutzung der Dienste kann es erforderlich sein, dass Sie ein Client-Softwarepaket („Software“) herunterladen. Bentley gewährt Ihnen hiermit eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufbare Lizenz zur Installation und Nutzung der Software. Die Software darf nur von Ihnen und ausschließlich für den Zugriff auf die Dienste verwendet werden. Die Software wird von Bentley an Sie lizenziert, nicht verkauft, und unterliegt diesen Bedingungen. Ihre Lizenz zur Nutzung der Software wird automatisch widerrufen, wenn Sie diese Bedingungen in irgendeiner Weise verletzen. Bentley bleibt Eigentümer der Software und behält sich hiermit alle Rechte an der Software vor, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen gewährt werden. Die Dienste können die Software auf Ihrem Gerät automatisch aktualisieren, wenn eine neue Version verfügbar ist.

Sie erklären sich hiermit einverstanden und erkennen an, dass Bentley von Zeit zu Zeit Messdaten in Bezug auf Ihre Installation, Ihren Zugriff oder Ihre Nutzung der Dienste („Nutzungsdaten“) erhebt und dass alle Nutzungsdaten Eigentum von Bentley sind und als geschützte Informationen von Bentley gelten. Sie verpflichten sich hiermit, die Erfassung korrekter Nutzungsdaten durch Bentley nicht zu verfälschen oder zu stören.

Weder diese Bedingungen noch die Nutzung der Dienste oder der Software durch Sie gewähren Ihnen ein Recht daran bzw. einen Anspruch darauf. Dies gilt auch für den Inhalt der Software bzw. der Dienste. Die Dienste sowie die Software und andere Technologien, die wir zur Bereitstellung der Dienste verwenden, sind Eigentum von Bentley und seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern und sind durch die Gesetze der Vereinigten Staaten und der außerhalb der Vereinigten Staaten ansässigen Behörden in Bezug auf Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse und andere Eigentumsrechte geschützt.

Sie sind berechtigt, die Dienste und die Software für persönliche Zwecke oder legitime geschäftliche Zwecke im Zusammenhang mit Ihrer Rolle als Kunde von Bentley zu nutzen. Sie dürfen die Dienste ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Bentley nicht kopieren, verändern, abgeleitete Werke davon erstellen, öffentlich präsentieren oder ausführen, neu veröffentlichen, speichern, übertragen oder vertreiben. Weder der Anspruch noch die geistigen Eigentumsrechte an Informationen oder Material in den Diensten werden auf Sie übertragen, sondern verbleiben bei Bentley oder seinen Lizenzgebern. Sie sind nicht berechtigt, Teile der Dienste, den Zugang zu den Diensten oder die Nutzung von Diensten oder Materialien, die über die Dienste verfügbar sind, zu vervielfältigen, zu verkaufen oder für kommerzielle Zwecke zu nutzen.

Sie sind weder berechtigt, die Software rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig in eine für den Menschen wahrnehmbare Form zu bringen, noch dürfen Sie versuchen, dies zu tun, oder andere dabei unterstützen, dies zu tun. Sie sind nicht berechtigt, die Software zu verändern, zu verbinden, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen, in Unterlizenz zu vergeben, zu verbreiten oder anderweitig für kommerzielle Zwecke zu nutzen. Sie sind nicht berechtigt, die in der Software enthaltenen Daten oder sonstigen Inhalte zu entfernen, zu kopieren, zu verkaufen oder zu vertreiben oder Teile davon unabhängig von der Software zu verwenden. Sie sind nicht berechtigt, abgeleitete Werke zu erstellen, die ganz oder teilweise auf der Software basieren. Sie sind nicht berechtigt, die Software zu kopieren, außer Sie erstellen eine Kopie der Software ausschließlich zu Sicherungs- oder Archivierungszwecken.

Besitz und Gewährung von Eigentumsrechten
Vorbehaltlich dieser Bedingungen sind Sie bereit, die EAP Cloud Services zum Zweck der Bewertung derselben zu nutzen. Bentley gewährt Ihnen hiermit das Recht, die EAP Cloud Services im Rahmen dieser Bedingungen zu nutzen und zu bewerten, um von Ihnen Benutzerinformationen über die EAP Cloud Services zu erhalten, die für Bentley hilfreich sein können, um Verbesserungen, Erweiterungen oder Änderungen in Bezug auf diese Dienste vorzunehmen. Dieses Recht erlischt an dem Tag, an dem Bentley nach eigenem Ermessen feststellt, dass Bentley keinen Bedarf mehr an Benutzerinformationen von Ihnen in Bezug auf die EAP Cloud Services hat, oder Bentley erfährt, dass Sie gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung verstoßen haben. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die EAP Cloud Services das Eigentum von Bentley oder von Drittanbietern sind, die durch die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten, andere anwendbare Urheberrechtsgesetze und internationale Verträge geschützt sind. Sie erkennen ferner an und erklären sich damit einverstanden, dass das gesamte Recht, der Anspruch und das Interesse an den EAP Cloud Services, einschließlich der damit verbundenen Rechte am geistigen Eigentum, bei Bentley oder seinen beitragenden Drittparteien verbleibt. Bentley behält sich alle Rechte vor, die hier nicht ausdrücklich gewährt werden. Diese Vereinbarung verpflichtet Bentley weder zur Erstellung von Updates oder Erweiterungen noch zur Bereitstellung von technischem Support oder Wartungsdiensten für die EAP Cloud Services. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Bentley sind Sie nicht berechtigt, die EAP Cloud Services zu kopieren, zu verändern, davon abgeleitete Werke zu erstellen, öffentlich wiederzugeben oder vorzuführen, neu zu veröffentlichen, zu speichern, zu übertragen oder zu verteilen. Weder der Anspruch noch die geistigen Eigentumsrechte an Informationen oder Material in den EAP Cloud Services werden auf Sie übertragen, sondern verbleiben bei Bentley oder seinen Lizenzgebern. Sie sind nicht berechtigt, Teile der EAP Cloud Services, den Zugang zu den EAP Cloud Services oder die Nutzung von Diensten oder Materialien, die über die EAP Cloud Services verfügbar sind, zu vervielfältigen, zu verkaufen oder für kommerzielle Zwecke zu nutzen.


Bewertung und Berichte:
Sie erklären sich damit einverstanden, Bentley Berichte über Ihre Meinung und Bewertung der EAP Cloud Services zur Verfügung zu stellen. Sie erklären sich damit einverstanden, sich von Zeit zu Zeit mit Vertretern von Bentley über die Leistung der EAP Cloud Services auszutauschen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Rechte, Ansprüche und Interessen an allen Berichten, Rückmeldungen oder Vorschlägen in Bezug auf die EAP Cloud Services oder an jeglichen Erfindungen in Bezug auf eine Verbesserung, Modifizierung oder Erweiterung der EAP Cloud Services, die im Rahmen oder als Ergebnis Ihrer Erfüllung dieser Vereinbarung entstanden sind, in das ausschließliche Eigentum von Bentley übergehen und dass Bentley diese Informationen für beliebige Zwecke offenlegen und nutzen kann, ohne Ihnen gegenüber irgendwelche Verpflichtungen einzugehen.


Vertrauliche und urheberrechtlich geschützte Informationen und Daten:
Für die Zwecke dieser Vereinbarung umfasst der Begriff „vertrauliche und urheberrechtlich geschützte Informationen“ unter anderem die EAP Cloud Services, einschließlich ihrer Funktionalität, Leistung, ihres Geschäftszwecks, ihrer Spezifikationen, ihrer Dokumentation und dergleichen, die von Ihnen durch die Nutzung der EAP Cloud Services erzielten Testergebnisse, alle wesentlichen Daten, die sich auf die Nutzung der EAP Cloud Services durch Sie beziehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, alle schriftlichen oder mündlichen Informationen im Zusammenhang mit den EAP Cloud Services, einschließlich Plänen, Geschäfts- und Finanzinformationen und gegebenenfalls zugehöriger Software, die Bentley oder seinen Lizenzgebern gehören und vertraulich sind, und die Bentley Ihnen während der Laufzeit dieser Vereinbarung von Zeit zu Zeit offenlegen kann. Es besteht zwischen beiden Parteien Einvernehmen darüber, dass ALLE Informationen, die Bentley Ihnen während der Laufzeit im Zusammenhang mit den EAP Cloud Services zur Verfügung stellt, vertrauliche und urheberrechtlich geschützte Informationen von Bentley sind.

Die Freigabe vertraulicher und urheberrechtlich geschützter Informationen an Sie stellt keine Kommerzialisierung der EAP Cloud Services dar, sondern dient AUSSCHLIESSLICH zu Testzwecken. Sie sind nicht berechtigt, die Bedingungen dieser Vereinbarung oder die Ergebnisse einer Bewertung im Rahmen dieser Vereinbarung ohne die schriftliche Zustimmung von Bentley an Dritte weiterzugeben. Auf Verlangen von Bentley müssen Sie die Rückgabe oder Vernichtung all dieser Informationen schriftlich bescheinigen. Die Parteien dürfen vertrauliche und geschützte Informationen nur für die nach dieser Vereinbarung zulässigen Zwecke verwenden. Sie sind nicht berechtigt, die vertraulichen und urheberrechtlich geschützten Informationen ganz oder teilweise ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von Bentley anderweitig zu verwenden. Dementsprechend verpflichten Sie sich, die vertraulichen und urheberrechtlich geschützten Informationen nicht kommerziell zu nutzen, und Sie dürfen die EAP Cloud Services weder übersetzen, kopieren, disassemblieren, zurückentwickeln oder dekompilieren, noch dürfen Sie Kopien oder Übersetzungen jeglicher Dokumentation anfertigen. Darüber hinaus dürfen Sie ohne die vorherige schriftliche Zustimmung durch Bentley keine Vorabberichte über die EAP Cloud Services oder die vertraulichen und geschützten Informationen erstellen oder Vorabinterviews geben.

Sie sind verpflichtet, die vertraulichen und geschützten Informationen von Bentley streng vertraulich zu behandeln, die interne Offenlegung der vertraulichen und geschützten Informationen von Bentley auf Mitarbeitende zu beschränken, die einen legitimen Bedarf an deren Kenntnis haben, und die vertraulichen und geschützten Informationen von Bentley mit der gleichen Sorgfalt zu schützen, die Sie beim Schutz Ihrer eigenen vertraulichen und geschützten Informationen aufwenden.

Alle anderen von Bentley zur Verfügung gestellten Materialien, einschließlich der Dokumentation, dürfen von Ihnen in keiner Weise vervielfältigt werden. Das Original und alle Kopien der vertraulichen und urheberrechtlich geschützten Informationen von Bentley verbleiben im Eigentum von Bentley und sind auf Verlangen an Bentley zurückzugeben.

Weder Bentley noch seine Mitarbeitenden berücksichtigen unaufgefordert eingereichte Ideen, einschließlich Ideen für neue Werbekampagnen, neue Werbeaktionen, neue Produkte oder Technologien, Verfahren, Materialien, Marketingpläne oder neue Produktnamen. Der einzige Zweck dieser Richtlinie besteht darin, mögliche Missverständnisse oder Streitfälle für den Fall zu vermeiden, dass die Produkte oder Marketingstrategien von Bentley den von Ihnen eingereichten Ideen oder Arbeiten ähnlich erscheinen. Sie erklären sich damit einverstanden, Bentley keine unaufgeforderten Ideen oder kreative Originalvorlagen, Muster, Demos oder andere Arbeiten zuzusenden. Alle Materialien, die trotz des Vorstehenden an Bentley gesendet werden, gehen in das Eigentum von Bentley über, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle geistigen Eigentumsrechte daran an Bentley übertragen werden.

Bentley respektiert das geistige Eigentum anderer und erwartet, dass Sie dies ebenfalls tun. Wenn Sie der Meinung sind, dass etwas in den Diensten Ihr Urheberrecht oder das eines Dritten verletzt, teilen Sie uns dies mit (mailto:[E-Mail geschützt]).

Die Dienste können Links zu Websites oder Ressourcen Dritter enthalten. Bentley übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die Inhalte, Produkte, Dienstleistungen oder Praktiken solcher Websites oder Ressourcen Dritter und gibt keine Zusicherungen hinsichtlich deren Qualität, Verfügbarkeit oder Genauigkeit ab. Die Nutzung von Websites oder Ressourcen Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und unterliegt den Geschäftsbedingungen für diese Websites oder Ressourcen Dritter, und Sie sind allein für deren Nutzung verantwortlich. Wenn Bentley Ihnen Software unter einer Open-Source-Lizenz zur Verfügung stellt, können in diesen Lizenzen Bestimmungen enthalten sein, die ausdrücklich im Widerspruch zu diesen Bedingungen stehen; in diesem Fall gelten die Open-Source-Bestimmungen.

Sie können diese Bedingungen jederzeit kündigen, indem Sie die Software (und alle zugehörigen Dokumentationen) vernichten und die Nutzung der Dienste einstellen. Bentley behält sich das Recht vor, Ihre Nutzung der Dienste jederzeit und für einen beliebigen Zeitraum mit oder ohne Grund und mit oder ohne Vorankündigung auszusetzen. Diese Bedingungen werden sofort und ohne Vorankündigung von Bentley gekündigt, wenn Sie eine der Bestimmungen dieser Bedingungen nicht einhalten. Bentley kann Sie im Voraus über eine Aussetzung oder Beendigung informieren und/oder Sie bei der Wiederherstellung Ihrer Daten unterstützen, ist aber nicht dazu verpflichtet. Alle hierin gewährten Lizenzen für die Software und die Dokumentation enden automatisch mit Beendigung dieser Bedingungen. Ihr Verstoß gegen diese Bedingungen führt zur sofortigen Beendigung dieser Vereinbarung und der Dienste.

Die Dienstleistungen unterliegen den Ausfuhrkontrollgesetzen, -vorschriften, -regelungen, -beschränkungen und nationalen Sicherheitskontrollen der Vereinigten Staaten und anderer Stellen oder Behörden mit Sitz außerhalb der Vereinigten Staaten (die „Ausfuhrkontrollen“). Sie verpflichten sich, unabhängig von einer Offenlegung des endgültigen Ziels der Dienste oder der über die Dienste erhaltenen Materialien oder Informationen gegenüber Bentley, die Bentley-Technologie, -Materialien, -Informationen und -Daten oder Teile davon oder ein direktes Produkt davon weder direkt noch indirekt an Orte außerhalb der Vereinigten Staaten zu exportieren oder zu übertragen, ohne zuvor alle Ausfuhrkontrollgesetze oder -vorschriften der US-Regierung oder eines Landes oder einer Staatenorganisation, in deren Zuständigkeitsbereich Sie Zugang zu den Diensten erhalten oder diese nutzen, strikt und vollständig einzuhalten. Die Länder, die aufgrund von Maßnahmen der Regierung der Vereinigten Staaten Beschränkungen unterliegen, können sich ändern, und es liegt in Ihrer Verantwortung, die Anforderungen der Regierung der Vereinigten Staaten in ihrer jeweils gültigen Fassung zu erfüllen. Sie übernehmen die alleinige Verantwortung für die Einholung von Lizenzen oder anderen Genehmigungen, die für die Ausfuhr oder Wiederausfuhr erforderlich sind. Sie müssen Bentley entschädigen, verteidigen und schadlos halten, wenn Sie gegen Ihre Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt verstoßen.

DIE DIENSTE, DIE SOFTWARE UND DIE ZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION WERDEN IM VORLIEGENDEN ZUSTAND UND OHNE JEGLICHE GARANTIE BEREITGESTELLT. BENTLEY LEHNT AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN AB, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. BENTLEY GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG, DIE ERGEBNISSE, DIE QUALITÄT, DIE EIGNUNG, DIE RICHTIGKEIT, DIE GENAUIGKEIT, DIE VOLLSTÄNDIGKEIT ODER DIE NÜTZLICHKEIT DER DIENSTE, DER SOFTWARE ODER DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION. BENTLEY ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG, DASS DIE DIENSTE, DIE SOFTWARE ODER DIE ZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER DASS DEREN BETRIEB UNTERBRECHUNGSFREI, SICHER ODER FEHLERFREI IST. DIE DIENSTE SIND KEIN ERSATZ FÜR DAS PROFESSIONELLE URTEIL VON INGENIEUREN BEI DEM ENTWURF UND DER KONSTRUKTION VON GEBÄUDEN UND ANDERER INFRASTRUKTUR. DIE GEBÜHREN FÜR DIE NUTZUNG DER DIENSTE UND DER SOFTWARE SPIEGELN DIESE RISIKOVERTEILUNG WIDER. Für die Zwecke dieses Paragrafen werden Bentley und die Lizenzgeber von Bentley gemeinsam als „Bentley“ bezeichnet.

BENTLEY HAFTET NICHT FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH DIE NUTZUNG, ÄNDERUNG, WEITERGABE, VERVIELFÄLTIGUNG, VERBREITUNG ODER DAS HERUNTERLADEN DER DIENSTE ODER DER SOFTWARE ODER DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION ODER ANDERER MATERIALIEN ODER INFORMATIONEN, DIE ÜBER DIE DIENSTE ERHALTEN WURDEN, ENTSTEHEN. BENTLEY HAFTET NICHT FÜR INDIREKTE SCHÄDEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, SCHADENSERSATZ, BESONDERE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GESCHÄFTE, EINNAHMEN, GEWINNE, NUTZUNG, DATEN ODER ANDERER WIRTSCHAFTLICHER VORTEILE) DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER NICHTVERWENDBARKEIT DER DIENSTE ODER DER SOFTWARE ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, WIE DIESE ENTSTEHEN, OB AUFGRUND EINER VERLETZUNG ODER EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, SELBST WENN BENTLEY ZUVOR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, BENTLEY VON JEGLICHEN ANSPRÜCHEN FREIZUSTELLEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER DIENSTE, DER SOFTWARE, DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION ODER ANDERER MATERIALIEN UND INFORMATIONEN, DIE SIE ÜBER DIE DIENSTE ERHALTEN HABEN, ERGEBEN, UND SIE VERPFLICHTEN SICH, BENTLEY NICHT ZU VERKLAGEN.

IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON BENTLEY FÜR ALLE SCHÄDEN, VERLUSTE UND KLAGEGRÜNDE, OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER ANDEREN GRÜNDEN, DEN BETRAG, DEN SIE FÜR DIE NUTZUNG DER DIENSTE UND DER SOFTWARE BEZAHLT HABEN. FÜR DIE ZWECKE DIESES PARAGRAFEN WERDEN BENTLEY UND DIE LIZENZGEBER VON BENTLEY ZUSAMMEN ALS „BENTLEY“ BEZEICHNET.

Sie erklären sich damit einverstanden, Bentley und seine Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Mitarbeitenden, Bevollmächtigten, verbundenen Unternehmen, Drittanbieter von Informationen, Lizenzgeber, Auftragnehmer und andere, die an der Bereitstellung der Dienste beteiligt sind, zu entschädigen und schadlos zu halten von und gegen jegliche Haftung, Aufwendungen, Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, die sich aus einer Verletzung dieser Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Dienste, der Software oder der daraus bezogenen Informationen durch Sie ergeben.

Bei den Dienstleistungen, der Software und der zugehörigen Dokumentation handelt es sich um „kommerzielle Artikel“, bestehend aus „kommerzieller Computersoftware“ und „kommerzieller Computersoftware-Dokumentation“, wie diese Begriffe in den Federal Acquisition Regulations („FAR“) gemäß Titel 48 des CFR (US-Bundesgesetzbuch), § 2.101 definiert sind, die ausschließlich mit privaten Mitteln entwickelt wurden. Gemäß Titel 48 des CFR, § 12.212 und dem vergleichbaren DFAR (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement) des DoD (Department of Defense) FAR Supplement (Federal Acquisition Regulation Supplement) 227.7202-1 bis 227.7202-4 werden Ihnen die Dienste und die Software ausschließlich als kommerzielle Software und nur mit den Rechten und Pflichten lizenziert, die öffentlichen Nutzern wie in diesen Bedingungen beschrieben eingeräumt werden. Ungeachtet anderer FAR-, DFAR- oder sonstiger vertraglicher Bestimmungen, in die diese Bedingungen aufgenommen werden können, erwirbt jeder staatliche Endnutzer die Rechte zur Nutzung der Dienste, der Software und der zugehörigen Dokumentation nur wie in diesen Bedingungen dargelegt. Der Zugriff auf die Dienste und die Software und deren Erwerb erfolgt unter den hierin festgelegten besonderen Nutzungsbedingungen. Wenn ein Teil der Dienstleistungen oder der Software als „nicht-kommerziell“ eingestuft wird oder die folgenden FARs oder DFARs als anwendbar angesehen werden, werden die Dienstleistungen und die Software unter den Bedingungen dieses Vertrags und unter den in Titel 48 des CFR, § 52.227-19 und DFAR, § 252.227-7014 dargelegten EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN lizenziert (und die Rechte der Regierung auf Nutzung, Vervielfältigung und Offenlegung sind wie darin dargelegt eingeschränkt).

Diese Bedingungen und Ihre Nutzung der Dienste und der Software unterliegen den Gesetzen des Commonwealth of Pennsylvania, USA, und sind nach diesen auszulegen, ungeachtet der Bestimmungen zur Rechtswahl. Sie erklären sich mit der ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Gerichte in Chester County, Pennsylvania, und dem Eastern District of Pennsylvania einverstanden. Jeder Klagegrund, den Sie in Bezug auf die Dienste haben, muss innerhalb eines (1) Jahres nach Auftreten des Anspruchs oder Klagegrunds eingeleitet werden, andernfalls verjährt dieser Anspruch oder Klagegrund. Diese Bedingungen begründen keine Rechte Dritter. Das Versäumnis von Bentley, eines seiner Rechte gemäß einer Bestimmung dieser Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht oder Verwirkung dieser Rechte oder der Fähigkeit zur Durchsetzung dieser Bestimmungen. Die einzelnen Bestimmungen dieser Bedingungen werden als trennbar betrachtet und die Ungültigkeit einer Bedingung hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit der restlichen Vereinbarung. Weder der Verlauf der Geschäfte oder das Verhalten zwischen Ihnen und Bentley noch eine geschäftliche Praxis gelten als Änderung dieser Bedingungen. Sie sind nicht berechtigt, Ihre in diesen Bedingungen festgelegten Rechte abzutreten, und jeder derartige Versuch ist unwirksam. Bentley ist jedoch berechtigt, seine Rechte an eine seiner verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften oder an einen Rechtsnachfolger eines mit den Diensten verbundenen Unternehmens abzutreten.

Sie erkennen an, dass in Bezug auf die EAP Cloud Services:

(a) durch die unbefugte Offenlegung der EAP Cloud Services oder der vertraulichen und urheberrechtlich geschützten Informationen von Bentley, die Sie durch die Nutzung der EAP Cloud Services erlangt haben, sowie durch eine andere als die hierin vorgesehene Nutzung der EAP Cloud Services Bentley irreparable Verletzungen und Schäden entstehen;

(b) monetärer Schadenersatz möglicherweise keine ausreichende Abhilfe für die unbefugte Offenlegung der EAP Cloud Services oder der vertraulichen und geschützten Informationen von Bentley ist;

(c) Bentley ist berechtigt, ohne Verzicht auf weitere Rechte oder Rechtsmittel, die dem Unternehmen nach dem Gesetz, dem Billigkeitsrecht oder der Satzung zur Verfügung stehen, alle Unterlassungs- oder Billigkeitsansprüche geltend zu machen, die von einem zuständigen Gericht für angemessen erachtet werden; und

(d) Ihr Verstoß gegen diese Vereinbarung zur sofortigen Beendigung dieser Vereinbarung führt und zum Ausschluss aus anderen von Bentley gesponserten EAP-Programmen führen kann, neben anderen Rechtsmitteln, die Bentley zur Verfügung stehen.

Feiern Sie mit uns die Umsetzung von Infrastruktur und herausragende Leistungen

Year in Infrastructure und Going Digital Awards 2024

Nominate a project for the most prestigious awards in infrastructure! Extended deadline to enter is April 29th.